 A morti di totani !   di G. Giardina  13-08-2013
Se i totani sunnu frischi pigghiati i mari 
                           ascùta  a mi, a casa, ‘un l’ha lavàri
                           na  schicciuledda d’uogghiu, e na patedda
                           e i fa cu tuttu  u  niuru  e i vudedda.
                          Però prima ci ha miettiri un cummuogghiu,
                          sinnò ponnu scattiàri e zumpa l’uogghiu
                          ci duni  du giriàti  e du vutàti,
                          e su pronti,  pi essiri manciàti
                          S’invesci  t’impressioni di vudedda,
                          na puliziata e i tagghi a ticchiscedda,
                          na scipudda , du patati e a  pumamura
                          e i fa cosciri  ammenu  na  menz’ura .
                          Mentri che  girì  ed  aspietti  ca  su cuotti 
                          du sulu sciavuru , fannu  svigghiàri  i muorti.
                          pripàrati  ‘n’tavula   na minzìnedda i pani,
                          e na cannata i vinu  i Quattrupani.
                          S’invesci  ti vua  fari  du  spaghetti
                          cumu i fascimu  nuautri, t’allicchi i piatti
                          pripàra cappiri, putrusinu  e agghiu tritàtu
                          e ’mpasta  cu l’uogghiu  e cu  pani  rattàtu.
                         Inchi i cappucci di totani finu a falli scoppiàri
                         poi miettili  ‘nto  sucu , ma ‘un ti scurdàri ,
                         na testa d’agghia sana, na pampinedda addauru,
                         e cadi ‘n’terra  sulu  pi  lu sciavuru. 
                        Chi t’ha pirdùtu  s’ancòra un  l’ha pruvàtu !
                        Spesci  si ssi di panza e di palàtu .
                        Si nun mi cridi, vienimi a truvàri
                        e dopu che pruovi,  ti tonna  a viu  aggiràri .
 
        A morti di totani !   di G. Giardina  13-08-2013
Se i totani sunnu frischi pigghiati i mari 
                           ascùta  a mi, a casa, ‘un l’ha lavàri
                           na  schicciuledda d’uogghiu, e na patedda
                           e i fa cu tuttu  u  niuru  e i vudedda.
                          Però prima ci ha miettiri un cummuogghiu,
                          sinnò ponnu scattiàri e zumpa l’uogghiu
                          ci duni  du giriàti  e du vutàti,
                          e su pronti,  pi essiri manciàti
                          S’invesci  t’impressioni di vudedda,
                          na puliziata e i tagghi a ticchiscedda,
                          na scipudda , du patati e a  pumamura
                          e i fa cosciri  ammenu  na  menz’ura .
                          Mentri che  girì  ed  aspietti  ca  su cuotti 
                          du sulu sciavuru , fannu  svigghiàri  i muorti.
                          pripàrati  ‘n’tavula   na minzìnedda i pani,
                          e na cannata i vinu  i Quattrupani.
                          S’invesci  ti vua  fari  du  spaghetti
                          cumu i fascimu  nuautri, t’allicchi i piatti
                          pripàra cappiri, putrusinu  e agghiu tritàtu
                          e ’mpasta  cu l’uogghiu  e cu  pani  rattàtu.
                         Inchi i cappucci di totani finu a falli scoppiàri
                         poi miettili  ‘nto  sucu , ma ‘un ti scurdàri ,
                         na testa d’agghia sana, na pampinedda addauru,
                         e cadi ‘n’terra  sulu  pi  lu sciavuru. 
                        Chi t’ha pirdùtu  s’ancòra un  l’ha pruvàtu !
                        Spesci  si ssi di panza e di palàtu .
                        Si nun mi cridi, vienimi a truvàri
                        e dopu che pruovi,  ti tonna  a viu  aggiràri .
        
 
        a cura di Peppe Paino
        
Data notizia: 8/13/2013
 Rudere sul mare con progetto
        Rudere sul mare con progetto Casa Chiesa Vecchia Quattropani
        Casa Chiesa Vecchia Quattropani Casa eoliana San Leonardo Lipari
        Casa eoliana San Leonardo Lipari Casa padronale Lipari Pianoconte
        Casa padronale Lipari Pianoconte 
    dalla nostra Daniela Bruzzone
Dalle nostre ricette ingredienti per 4 persone... scoprile!